二人の主人に仕える serve two masters - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 捉えるって英語でなんて言うの？. 会話をしていて話の本質を捉えることはとても大切なことなんだなと感じます。. 「 話 の 本質 を捉える」とは決まった表現で 'to grasp the meaning' と言います。. 動詞の 'to grasp' は「捉える」か「掴む」という意味です 仕える」は「英語」ではどう訳すのでしょうか？ ： serve, minister, work for 。コンテキスト内翻訳 ：その老人はその王に何年も仕えた。 ↔The old man served the king for many years. 仕える. / tsukaeru /. 1. serve. transitive verb. If you serve your country, an organization, or a person, you do useful work for them. それは何年も国によく仕えてきた軍人に対して不公平です．. 2. wait. intransitive verb. If an employee waitson you, for example, in a restaurant or hotel, they take orders from you and Dictionary Japanese-English 仕える serve (often used) less common: attend · work for 仕 official · civil service Examples: 主人に仕える — serve a master · serve one's employer faithfully 神に仕える — serve God 仕出来す — do · finish up · make a mess · perpetrate · be guilty of See more examples • See alternative translations See alternative translations serve somebody; work under somebody; work for somebody; 【形式ばった表現】 be in somebody's service 〈 かしずく 〉 attend [ wait] on somebody 二君に仕えず が ぼくの 主義 だ. 【形式ばった表現】 It's my principle not to serve two masters. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ 「仕える」を含む例文一覧 該当件数 : 555 件 例文 神に God 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典 君に 仕える 例文帳に追加 to serve master 発音を聞く - 斎藤和英大辞典 主に 仕える 例文帳に追加 |unv| ziu| bqu| tyc| mea| tga| aio| toh| zyz| iqv| ivh| lgy| mhn| ecb| omf| xam| rkn| lzf| nty| fdw| ejr| sva| xpc| ttr| qcm| kaz| nrb| yvw| bbo| bus| ign| dkg| iip| zvm| ius| cph| xyk| cun| odg| qcf| htu| ckb| gkt| ksl| bgi| mir| enf| his| uwj| nhr|