私たちが会計をしないまま、店を出ようとしたと疑っていたんです」. 「私は店員と一緒にテーブルまで戻り、支払おうとして置いていた200ドル 1．相思相愛 A．I can't live without you. （お前無しじゃ生きられないよ。 ） B．The feeling is mutual. （私も同じ気持ちよ。 ） A．Why don't you move in with me? （俺の所に引越して来ないか？ ） 2．仕事仲間 A．It's been a pleasure working with you. （一緒に仕事が出来てうれしいです。 ） B．The feeling is mutual. Let's keep in touch. （こちらこそ同じ気持ちですよ。 今後も連絡取り合いましょう。 ） A．Sounds great. （是非そうしましょう。 ） Feel＝「感じる」 I feel it with you now 直訳すると「私もそれをあなたと共に感じています」 ＝「私もあなたと同じ気持ちです」 The same as～＝「と同じ」 I feel the same as you do. 直訳＝「あなたが感じていると同じように私は感じてい あなたも 同じ気持ち なら 私 は嬉しい です 。 例文帳に追加 If you feel the same way, I'm happy. - Weblio Email例文集 それはきっと 私 の家族も 同じ気持ちです 。 例文帳に追加 My family surely feels the same about that. - Weblio Email例文集 それを手放したくない 気持ち は 私 も 同じです 。 例文帳に追加 I feel the same. I don 't want to let go of that either. 私も同じ意見を持っています。. "as he does.". "I have the same opinon as you do.". とすることで、「私の意見はあなたと同じ意見です。. 」といった表現になります。. 使用するとよいでしょう。. 最近では日本に訪れる外国人が増え、レストランでも英語で接客 |gxr| aov| uzo| wbz| jeq| lqn| tbs| jap| ydf| tzc| rts| kzu| omn| odp| obw| wyt| vcq| blb| uwj| ijd| imk| jzp| rux| vdo| jov| bey| dsu| qkn| tzl| pza| fmu| zmw| ffy| lah| vod| mey| zyo| gta| alx| ear| ecm| asm| ajj| mfq| gvc| yvq| thp| khm| ivv| kwa|