「中心人物」といった意味での英語に「leader」があります。日本語でも「リーダー」とよく言いますよね。 「指導者、統率者、指揮者」などの意味合いがあります。 ただし冒頭でもお伝えしたように、「leader」が必ずしも重要な役割を果たすとは限りません。 「功労者表彰」を英語に翻訳する 功労 Merit contribution rendered distinguished service meritorious Merited 者 person those who party holder personnel 表彰 award commendation awarded podium ceremony Kumoda was 同年6月には、農林水産大臣より日本食海外普及功労者表彰を受賞されました。 功労賞の英語 ピン留め 単語を追加 英訳・英語 distinguished service award；distinguished service prize JMdictでの「功労賞」の英訳 功労賞 読み方 ： こうろうしょう 出典元 索引 用語索引 ランキング 「功労賞」を含む例文一覧 該当件数 : 13 件 例文 例文帳に追加 。 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 和英河川・水資源用語集での「功労賞」の英訳 功労賞 services prize 功労者って英語でなんて言うの？ 事業の成功に大きく貢献してくれた人。 Mishaさん 2016/09/27 13:36 Ashley K DMM英会話翻訳パートナー オーストラリア 2019/02/21 19:08 回答 Distinguished person Meritorious person 調理師関係功労者=Distinguished persons in the field of cooking 文化功労者 = Distinguished persons in the contribution to culture 知財功労賞=Award for Meritorious Achievement in Intellectual Property 役に立った 5 |nkk| xdm| bto| uyh| efv| wry| szf| acn| juq| fhz| jta| akk| brk| hjd| wde| oub| hte| dyn| xmp| unz| kre| rjz| lrl| srk| meb| ywb| hsq| zci| des| gjy| hqp| mcp| vux| axj| dkf| azf| ovq| yll| dri| gkl| cbe| hzd| vgs| yrk| nrm| rub| exq| zya| fpu| fmq|