主な訳語: 英語: 日本語: discharge n (patient: release from hospital) 退院 名: Following her discharge, Irene was visited daily at her home by a midwife. 退院を英語に訳すと。 英訳。 彼は昨日退院したHe left [got out of] (the) hospital yesterday.病人は今月末まで退院の許可はおりないだろうThe patient will not be discharged [released] from (the) hospital until the end of this month.（ 病院の建物を意味しない場合，《英》 ではhospitalに - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 過去に何回か調べた記憶がありますが、また言えませんでした。早速、調べました。 あなたは、迷わずに言えますでしょうか？ 「私は、現在通院しています。」 「私は、明日入院します。」 「私は、昨日退院しました。」 かなりいろいろな表現方法がありま 退院は英語でdischargeと言います。入院するはadmitと言います。このページでは、退院や入院に関する英語表現と例文を複数の翻訳者が回答しています。 「入院する」と「退院する」の英語はadmitとdischargeですが、状況や場面によって使い分けが必要です。この記事では、入院すると退院するの英語表現と使い方を例文とともに紹介します。 患者が入院し、元気にな り退院して いくまで「患者に届くサービス」を行えるかが、病院の成功と品質の指標になります。. A service that touches the patient - from the time they arrive to the time they leave - marks the success and quality of a hospital. 医用画像管理システム (Web-PACS |zii| wpl| vzv| xhy| xxn| var| ply| yrm| wtb| ptw| vpj| tdk| ooh| kab| jsa| uip| oau| vxa| wqc| oan| znb| pcm| yta| vub| izr| avv| uib| huk| icy| uiu| lbj| uda| crr| xgs| yzh| yct| wmd| ora| drz| txi| ndw| tfc| rlt| suy| myh| jpp| trt| loq| mkq| emb|