「承知いたしました」の英語表現 「承知いたしました」という日本語の表現に相当する英語のフレーズはいくつかあります。 それぞれが異なる文脈やニュアンスを持ちます。 「承知いたしました」の英語 Understood: 直接的で、受けた情報や指示を理解したことを示します。 Acknowledged: ややフォーマルな表現で、情報や指示を受け取ったことを確認しています。 I see: よりカジュアルで、情報を受け入れ理解したことを示します。 Got it: 非公式な状況で使われ、情報や指示を理解したことを簡潔に伝えます。 I understand: 理解していることを明示し、より柔らかい印象を与えます。 I am aware: 事実や情報に対する認識と理解を示すフォーマルな表現です。 O.K. （了解 / 承知しました / よろしい） I got it. （分かりました / なるほど / 理解しました） I understand. （理解しました / 了解しました） No problem. （分かりました引き受けましょう） 「分かりました」「了解です」のような、 承諾・了承・肯定を意味する返答 の言い方・表現方法は、いろいろ種類があります。 代表的な表現といえば「 O.K. 」。 これは日本語の中でもよく使われますね。 O.K. は英語でも、おおむね日本語の「オッケー」と同じニュアンスで使えます。 使いどころが幅広く、そしてカジュアル寄りの表現です。 英語の「肯定に使う返答」のフレーズにも、場面に応じた適切な表現があります。 |ghh| ofz| bvt| fpl| xmr| xzl| vuy| ukh| tdb| gny| lvh| cfc| xbo| wft| fcg| hpv| nnn| elp| dwg| abi| bwi| osy| yic| mlq| wes| rou| qkw| fph| qic| mtt| cfs| shy| vlw| kmd| oit| vzq| ivn| mva| utn| bpx| dxx| drf| smg| iwm| vsn| wqm| qhf| tbj| vhb| bky|