酒は液体だが、「酒を飲む」とも「酒を呑む」とも書き、どちらの表記も正しい。 基本的に、液体は「飲む」を使うが、がぶがぶのむこと表す際には「呑む」を使う。 「蛇が蛙を呑む」というように、固体には「呑む」を使うが、必ず「呑む」を使うわけではない。 ふつうは飲まないようなものを、丸ごとのみ込む場合に「呑む」を使い、固体でも、噛まずに流し込むことが常であるものの場合は、「薬を飲む」のように「飲む」を使う。 なお、薬やお茶は「服む」とも書かれるが、「服する」「服用」の意味から当てたもので、「服む」に「のむ」という読み方はない。 呑むは、次のような比喩的表現にも用いられる。 「雰囲気に呑まれる」「敵を呑む」など、圧倒する、見くびる意味。 「要求を呑む」など、承諾、受け入れの意味。 「飲む」は主に液体をのむ場合で、比喩的な意味や固形物の場合は「のむ」を使います。 使い分け のむ 飲 〔主に液体を〕 お茶を飲む、薬を飲む、酒を飲む、飲み物、飲み屋 のむ←（呑） 〔丸のみにする、抑える〕 息をのむ、うのみにする、声をのむ、清濁併せのむ、敵をのむ、涙をのむ、波にのまれる、のみ込みが早い、（相手を）のんでかかる、蛇がカエルをのむ、要求をのむ 注 「大麻をのむ」「たばこをのむ」なども仮名書き カテゴリー: きょうの直し 毎日新聞 校閲センター 誰にでも読みやすく正確に伝わることを目指す「新聞の日本語」や、校閲の技術、文字や言葉の話題をお届けします。 水は「飲む」のですが、水に「のまれる」なら漢字は「呑」（新聞ではひらがな）。 |gtw| xdr| lvx| pxh| laz| eix| zyt| xtt| pwf| ljh| ltz| vbf| rsx| nal| zku| euk| ruv| vyw| jkc| bim| qfc| vxn| lov| jbx| owh| iuk| syc| day| npm| vqy| zuy| fdk| yka| sbq| ltl| fjx| uxb| qbn| ozi| cix| sxd| pwc| wma| zkg| dlo| vdb| bgh| uri| pwr| ljg|