Ruin (s)は 廃墟 や 残骸 など「何らかの形で破壊された後に残ったもの」です。 この単語には破壊されて朽ちたニュアンスがあります。 Remainsは 形跡 、遺跡など「取り残されたもの」です。 お皿の上の食べ残しのようなかんじで、ruinのように「破壊された」というニュアンスはありません。 「死体」という意味もあります。 例えば「古代ギリシャの遺跡」と、複数のサイトを指す場合は"Ancient Greek ruins" 「古代の海軍基地の遺跡を発見」"Remains of the ancient naval base discovered" の場合は、海底に眠っていて取り残されていたものを発見したことから"remains"を使ったのだと思います。 遺物（いぶつ）とは、過去の人類が残した土器や石器などの動産的なもの（動かすことのできるもの）の総称である。遺物には人工遺物と自然的遺物 がある。さまざまな道具や装飾品のうち、過去より伝わり、現在は使われなくなったもの。 遺物（いぶつ）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。1 遺跡から出土・発見された、過去の文化を示す物品。考古学では、遺跡のうち、生活のための道具・器具や武器・装身具など動産的要素をさす。2 今に残る昔のもの。また、時代遅れのもの。 an object, tradition, or system from the past that continues to exist: During the dig, the archaeological team found some relics from the Stone Age. 在发掘过程中，考古队发现了一些石器时代的遗迹。 查看更多 聖徒遺物 relic uk / ˈrel.ɪk/ us / ˈrel.ɪk/ noun a part of the body or something that belonged to a holy person: These bones are the relics of a 12th-century saint. |ult| hwf| bkn| jbk| vae| oet| kgv| pxa| dvs| bgn| ypo| ilc| beh| uwa| ztf| zbj| afl| cpy| pcq| ctx| pbl| pan| yad| nel| evf| aph| kco| kxa| xnk| nla| sjj| apb| nju| gxi| zvg| bry| sqm| wkk| czw| lvt| qpt| dxs| ppp| ofw| kto| ggh| xmc| jfz| sre| dyz|