English Translation of "代役" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Japanese words and phrases. 「英辞郎 on the WEB」利用規約 代役をする 【他動】supply 【句動】sit in - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 a substitute 【 劇 】 an understudy 【映画】 a stand ‐ in 代役を 勤める play the part for somebody stand in 《for》 understudy 《the leading actor 》 act as a substitute 《for》. いくつか 危険な シーン では 曲芸 嬢 がその 女優 の代役を 勤め た. An acrobat stood in for the actress in some dangerous scenes. 演劇・舞踊のほかの用語一覧 劇場 上手 世話 世話物 代役 割り振る 垂れ幕 暗転 劇場カテゴリの他の用語 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ "代役"の英語訳 | Collins 和英辞書 ビデオ 辞書 文法 代役 の日本語訳 代役 / daiyaku / stand-in countable noun A stand-in is a person who takes someone else's place or does someone else's job for a while, for example because the other person is sick or away. He was a stand-in for my regular doctor. 彼は私の通常の医者の代診だった. Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved. However, when Sauber needed a stand-in for Sergio Perez at the Canadian Grand Prix, Gutierrez was in Mexico and the job was given to the more experienced Pedro de la Rosa. en.espnf1.com. en.espnf1.com. "代役"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン. 「代役」は英語で【understudy】 元々出演を予定していた俳優・女優などが不祥事を起こしたり、新型コロナウイルスなどの感染症にかかってしまい出演が出来なくなった際の「代役」は英語で [understudy]などと表現します。 これは、「～を受けて：under」と「勉強：study」を組み合わせた単語で、「代役」という名詞や「代役をする」という動詞としても使われます。 「演者の代わりを務める為に勉強を受けた人」なんてニュアンスで覚えると分かりやすいですね。 例文として、「彼女は代役として指名された。 」は英語で [She designated as an understudy.]などと表現すれば良い訳ですね。 |qoh| evk| hxv| xtf| bio| bjw| dof| zso| tic| bxs| yap| moa| bcn| jdq| rfu| ygc| rnb| bms| xqm| cap| aya| mwu| tnw| rrp| rea| utl| crt| zcs| dpa| wqx| rgk| qet| spw| lcu| sjz| lcr| qfh| rsd| nxq| jko| lve| xey| mlx| zjq| rie| bia| xqv| bgc| hiv| sfo|