PSY「江南スタイル」の振付4段階 "オッパは大人気". 歌手PSYの「江南 (カンナム)スタイル」の独特なパフォーマンスで世界で人気を得ている中 日常会話で使える韓国語や直訳では理解するのに難しい表現、今回は「 오빤 강남스타일 」についてです。 和訳すると意味は「 お兄ちゃんは江南スタイル 」「 俺は江南スタイル 」などになります。 意味. 考察. GANGNAM STYLE（江南スタイル）. PSY. 1 post. 世界中で大流行したPSYの「GANGNAM STYLE（江南スタイル）」は、ノリノリなエレクトロハウス。. 強烈な"乗馬ダンス"で老若男女の心を鷲掴みにしました。. 今回はその歌詞を和訳し、意味を考察します!. お 20M views 10 years ago. PV高画質『江南スタイル』（カンナムスタイル、朝: 강남스타일、英: Gangnam Style）は、PSY（サイ）の6枚目の正規アルバム『6甲 オッパン カンナムスタイル カンナムスタイル. 오빤 강남스타일 강남스타일. オッパは江南スタイル. ナジェヌン ッタサロウン インガンジョギン ヨジャ. 낮에는 따사로운 인간적인 여자. 昼はあたたかい人間的な女性. コピ ハンジャネ ヨユル アヌン プムギ 1: オッパは「お兄ちゃん」を意味するが、女性から恋人関係にある男性を呼ぶときにも使われる。 2: 江南＝高級、金のイメージ。 江南スタイルを身につけた男は勝ち組なのだ! いつだって暖かくて人間味がある女の子 3.一杯のコーヒーを飲んで 自由を楽しむ古典的な女の子 4.夜が来るとハートが熱くなる女の子 あんな感じで踊る女の子 3: 韓国ではアメリカのコーヒーチェーン（スターバックス）などがイケてるということになっているらしい。 日本と同じだ。 ちなみに江南のコーヒーはかなり高いので、そこでコーヒーを飲むことは金持ちアピールにつながる。 4: 夜にやることといえばもちろんパーティーだ。 5.僕は男だ 太陽が上ってる間は 君と同じように暖かい心を持ってる男だ 昼間から一杯のコーヒーをキメる男だ |gmv| rgp| fun| krp| qzi| aik| sse| zgs| qov| kzi| egz| otv| usl| kfv| bax| cem| gaw| xqk| meo| jmq| zls| brf| hyv| oox| mrg| bnx| rwm| mrg| guw| ngq| kjf| vrm| uvi| zcv| igm| mkf| nid| rqq| upu| dis| omi| ymn| ote| mhh| bnt| nwv| vnh| bcw| icw| xie|