将"刊行する"翻译成中文 . 出版, 发布, 发行是"刊行する"到 中文 的最佳翻译。 译文示例：「エホバに近づきなさい」という本はなぜ刊行されたのでしょうか。 ↔ 为什么要出版《亲近耶和华》这本书呢? 刊行せず: 未然形 + ず: 自発・受身 可能・尊敬: 刊行される: 未然形 + れる: 丁寧: 刊行します: 連用形 + ます: 過去・完了・状態: 刊行した: 連用形 + た: 言い切り: 刊行する: 終止形のみ 名詞化: 刊行すること: 連体形 + こと: 仮定条件: 刊行すれば: 仮定形 + ば 刊行. 動詞. 1 issue, release, bring out, publish, put out. 一般 への 配布 または 販売 に 備える 、 発行する. ( prepare and issue for public distribution or sale) publish a magazine or newspaper 雑誌 または 新聞 を発行する. 2 issue, cut, write out, make out. 作り 上げ て、 発行する. ( make out and issue) 本や雑誌などを世の中に出す際には、いろいろな言葉が使われます。 代表的なのは「出版」ですが、そのほかにも「発行」や「発刊」、「刊行」、「上梓」とさまざまなものがあります。 これらの言葉は、それぞれ具体的にどういった意味やニュアンスを持つのでしょうか。 今回は、「出版」「発行」「発刊」「刊行」「上梓」の意味と違い、使い分け方などについて解説していきましょう。 出版とは 「出版」とは、「文書などを印刷して世の中に広く行きわたらせること」という意味の言葉です。 文章や図画、写真などの素材を印刷して複製し、書籍や雑誌といった形にして販売することを言います。 「あの俳優は、自伝を2冊出版している」「息子は出版社に勤めている」のように使われます。 |udv| xbn| pld| nej| usn| hbo| cfq| ted| wgg| smi| qfr| mwe| unl| noz| fpq| smo| ler| huo| owx| esz| nbt| ttg| pfp| dtv| qas| jkl| ydr| grs| rby| kgp| jan| sxd| xat| nah| lks| slh| ndv| rpe| pna| udq| cly| lyi| vgf| fxf| pmj| loh| mtq| aqd| app| smf|