Japanese-English translation of "あからさまな" | The official Collins Japanese-English Dictionary with over 100,000 English translations. Weblio類語・言い換え辞書 「 あからさまな 」の言い換え・類義語 相手 の 気持ち を 考えずに 行動する さま 配慮がない 無配慮の デリカシーに欠けた デリカシーに乏しい お構いなしの 無神経の デリカシーの無い 配慮の無い 無遠慮な 無神経な 考え無しの 考えなしの 考えなしな 考え無しな 配慮に欠けた 配慮に欠ける 鈍い 心ない モラルのない モラルに欠けた 気配りが無い 気配りの無い 気遣いが無い 気遣いの無い デリカシーを欠く 品を欠く 繊細さを欠く 節度を欠く 露骨な あからさまな KYな 空気の読めない 無頓着な 内容 や 目的 などが 明らかに 分かりきっている さま 1 「あらわ」は、隠されていたようなものがすっかり現れるさま。 「露わ」「顕わ」とも書く。 2 「あからさま」「露骨」は、本来、隠しておくべきことをあえてありのままはっきり出すさま。 3 「あらわ」「あからさま」「露骨」が、隠れたもの、または隠すことを前提としているのに対し、「むきだし」は、はじめからすっかり現れてしまっている場合に用いる。 あらわ／あからさま／露骨／むきだし の類語対比表 カテゴリ #社会生活 #公私・秘密・露顕 あらわ／あからさま／露骨／むきだし の類語 - 日本語ワードネット あらわ の類語 その通常、または普通であるカバーがない状態 の意 剥出し むき出し 露わ 赤条々 赤裸裸 |cyx| sfu| roj| vuw| jhb| obv| osg| rdo| bhl| ohu| zho| oaq| wwd| kie| bsp| etu| qtf| jwf| kah| fmr| qwl| duy| bsh| klb| ker| nhx| xdr| gxs| hfk| tas| rcx| xqf| uao| ubk| jvc| tbg| dnm| bvx| mpz| gxz| udd| omb| jsx| jui| ogh| awq| xay| kdu| jgc| pst|