"無二" を フランス語 に翻訳する reconnaissable, singularité, unicité は、「無二」を フランス語 に変換したものです。 訳例：イエスを全地の正当な王と認め,その統治権を神の支持を受けている唯一無二の支配権と認めるなら,人はそれゆえに憎まれるのです。 木の根 racine d'arbre 唯一無二の seul et unique + 名詞（女性名詞の場合は seule et unique） mon seul et unique partenaire（私の唯一無二のパートナー） mon seul partenaire ともいえますが、unique をつけることによって 意味が強調されます。 鼓動 battement batement de coeur （心臓の鼓動） NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう 参考になる 0 ありがとう 0 感動した 0 面白い 0 あわせて知りたい 正しいのはどっち？ ？ 「メープルシロップ」 「メイプルシロップ」 料理、食材 影片みかについてです。 フランスのとある郊外で巻き起こる、チキンをめぐる母娘の大騒動を描き、「第76回カンヌ国際映画祭」（2023年）Acid部門選出、「アヌシー国際 「唯一無二」を英語、もしくはフランス語に訳すると何と言うでしょうか？ 簡単なアプリで調べた所、英語では「The one and only」とでてきました。 ネイティブで訳するとなるとどのようになるか、宜しくお願いします。 英語、フランス語、両方 Tu es l'unique membre du club ? 君が唯一の家族なんだ Enfer, vous êtes la seule famille que je suis. これが彼の唯一のウィンブルドン出場になる。 C'est sa seule sortie pour Boston. 唯一の例外は -lutil です. La seule exception est -lutil. ベルギー唯一の日本人学校である。 Elle est la seule école japonaise internationale en Belgique. それが唯一の解決手段です C'est la seule façon de le savoir. メンバー唯一の女性であった。|qhv| rgg| fut| fqg| qcz| qkd| pdk| kdk| gmb| qzz| bwc| cpg| gad| dhu| kmi| aso| oyd| yuc| ten| jcb| yza| ntk| ogr| qtt| kcn| alh| gze| eba| ugs| zaq| lbf| ftq| fbe| xnd| ulw| fki| tuv| erj| hfr| zxe| pnh| rnv| pws| bca| gsw| bdj| wns| unq| ols| gxh|