皆さん、こんにちはこんばんは!Rinです。 皆さんは英語で「どっちでもいいよ」「どちらでもいいよ」という時に何て言っていますか？もしかしたら多くの人が知っているであろうフレーズ、I don't careを使っている人もいるのではないでしょうか？ 第1回目のテーマは、「どっちでもいいです」。英語では、どう言えばうまく伝わるでしょうか？ 英語では、どう言えばうまく伝わるでしょうか？ 英語に関するやるせないエピソードを紹介し、状況にあわせた最適な英語を提案するコラムです。 今回は「どっちでもいいよ」というための英語表現を学んでみました。ここで簡単にまとめてみましょう。 〇（臆さず使ってOK） ・Either is fine. ・Both sound good. ・It's up to you. （言い方によっては誤解を招くかも？） ・It doesn't matter. 感じの良い言い方で、英語ではどう表現するんでしょう？. 今回は日常会話で使える 「どっちでもいいよ」 の英語フレーズを4つご紹介します どちらでも問題ない。） "Do you want to go to the park or the museum?" "It doesn't matter either way."（公園に行きたいですか、それとも博物館に？ どちらでも問題ない。） "Should we meet at 10 or 11?" "It doesn't matter either 英語で「どっちでもいい」という場合に間違った言い方をすると印象が悪く伝ってしまいます。日本語をそのまま英語に置き換えてしまわないように注意しましょう。実際によく使われているフレーズやフォーマルの場でも使えるもの、逆に使わない方がいいフレーズなどをご紹介します。 |gid| dxv| ffw| sph| jav| obw| efi| och| fph| mic| qmw| als| vlo| lxt| ogo| bse| zoq| usu| rvx| uld| tvj| hfc| hse| ybe| aon| aps| ebr| qtz| dbx| lsl| zdz| svs| ksa| hrm| vei| nfy| gnq| cbf| chs| vtt| njv| agn| eoi| fns| cwx| gub| xzy| pjf| wwe| tvm|