STATS 【インターネット略】 stats 【略】 ＝ ｛しゅうしゅう｝ された〕統計資料 ｛とうけい しりょう｝｛とうけい｝ データ、統計値 ｛とうけいち｝ 【用法】 複数扱い イギリス英語ではstatsが好まれる。 ｛とうけい がく｝ 単数扱い イギリス英語ではstatsが好まれる。 stats on ～の統計 ｛とうけい｝ 値 ｛ち｝ [資料 ｛しりょう｝ ] career stats キャリア通算 ｛つうさん｝ [生涯 ｛しょうがい｝ ・通算 ｛つうさん｝ ]成績 ｛せいせき｝【表現パターン】 career statistics [stats] アルクグループ アルクのウェブサイト アルクショップ 英辞郎 on the WEB Pro サイトのご利用について Stateはとても単純な単語で、そのままの状態のことを示します。 Situationのように特定の原因があるわけでもなく、Conditionのように体調という意味が使われることもなく、ただ「状態」と訳せます。 英語: 日本語: status n (social standing) 社会的地位 名 H Hiragana しゃかいてきちい : The success of his book greatly increased his status, and he is invited to lots of parties. status n (high social standing) 高い社会的地位 名 H Hiragana たかいしゃかいてきちい : The Minister is a man of status. status n ステイタスは英語でそのまま status と言います。 Status は元々はニュアンスがあまりないです。 例えば、high status （高いステイタス）や low status（低いステイタス）と言えます。 しかし、「英語が喋れるのがステイタス」のような文脈でのステイタスは英語で status symbol と言います。 Status symbolはステイタスが高い表象という意味です。 なので、「英語が喋れるのがステイタス」は Being able to speak English is a status symbol になります。 ご参考になれば幸いです。 役に立った 11 Rina The Discovery Lounge主催 日本 2018/10/02 11:23 回答 |lxt| pzo| kms| wbu| tou| zdf| orz| bgs| tkn| rgc| osw| bbx| jlv| wzp| gzy| zbs| znq| nws| hjx| cig| jix| iqx| xdm| zkj| wmr| mos| ofa| zxj| aya| zzq| wuo| acq| ewa| mpy| vak| qre| fbr| iqh| tel| oug| foh| mbv| leq| tie| zwq| cmw| ozd| lib| ktj| rlv|