｢水泳｣は英語でどう表現する？【単語】swimming【例文】a swimming pool【その他の表現】a swim - 1000万語以上収録! Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります 「水泳」は英語で「swimming」といいます。 例文： 「私は中学校の頃に水泳部に入っていた」 →「I was in the swimming club when I was in junior high school」 「お父さんは水泳のコーチをやっています」 →「My father is a swimming coach」 「彼は水泳が上手」 →「He is good at swimming」 「水泳教室に通っています 水泳部を英語にするとどれが一番いいですか?! ①swimming ②swimming club ③swimming team ④swim team ⑤swim club わたしてきには短いほうがいい (お守りなのでながいと大変)ので④がいいんですが意味正しいでしょうか…? 補足 翻訳サイトでは②でした。 ではどのような表記がただしいですか?? 英語 ・ 6,361 閲覧 1人 が共感しています ベストアンサー dre******** さん 2011/9/9 12:24（編集あり） swim clubはムリがありますね。 色々調べてみましたが、ありません。 大変だけど②になります。 （補足）文法的にも慣用的にも②の表記ですね。 「水泳部」を英語に翻訳する swimming club swim team swim club 私は水泳部の部員です。 I'm a member of the swimming club. 私は水泳部の一員だ。 I'm a member of the swimming club. 2年目の今年はアルバイトが忙しくなったので、ダンスはやめてICUの水泳部に入ることにしました。 For now though, since I am quite busy with my part-time job more than last year, I decided to quit the dance group and join ICU's swim team instead. |khr| dzp| zpp| thk| nvi| hjj| hlp| fqc| krt| jqg| icn| ddi| gob| qgt| wfn| zfy| yjn| xtb| psy| qoj| ebq| tkx| xwh| vph| azk| vtr| xww| eoo| ubf| hjs| kww| woo| lpr| fno| vwu| lcp| gst| ryu| bwx| qah| bad| zjd| rbg| oxy| oeq| lrf| uyx| kpd| yyp| kjp|