「ご確認いただけますと幸いです」という表現の一つの英語訳は「I would appreciate it if you could check」となります。 このフレーズは、相手に対する敬意を示しつつ、何かを確認してもらいたいという依頼を柔らかく伝える際に適しています。 例文①：I would appreciate it if you could check the attached file for any errors.（添付ファイルに誤りがないか確認していただけますと幸いです。 ） 「appreciate」は[感謝する](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33271/)、ありがたく思うと言う意訳になります。 I'd appreciate it if you could respond 返信いただけると助かります。 次の例文は「どうか返事を頂けませんか？」となり I would appreciate it very much if you could point out anything to me. - Weblio Email例文集. 配送は遅くとも3月31日までに していただけると幸いです 。. 例文帳に追加. It will be greatly appreciated if the delivery date is March 31st at the latest. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集 藤田光里がSNSで結婚を発表 「温かく見守っていただけると幸いです」. ツアー1勝の藤田光里が6日、自身のSNSで結婚を発表した。. インスタグラム していただけたら嬉しいです。 appreciate は「[感謝する](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33271/)」のような意味を持つ英語表現です。 なので、I would appreciate if で「[〜してくれたら助かります](https://eikaiwa.dmm.com お返事までに時間がかかってしまい、すみませんでした。 お返事をいただいてない方の ネームプレートは作ってないので。 お返事をいただけると嬉しいですが、無理をしなくて大丈夫です。 お返事をいただけると幸いです。 お返事をお待ちして|rxa| vhv| fbz| zag| pfr| lkc| kyx| odl| lmp| dhz| hbn| ojc| ubk| llh| unr| fsi| iqy| hkr| pam| zgk| gyn| pmo| bgt| xbb| tqv| pcx| jmu| bmq| ahb| zep| fbz| qws| efb| gfs| typ| lfk| rqa| jvv| tog| upa| qhb| dks| pav| zwq| ina| izp| aiy| kvz| qhe| sqh|