英語で何て言ったらよかったんでしょうか？. アキラ. 「順番にお伺いしますので、しばらくお待ちください」とか「こちらのお客様の次にお伺いします」は、英語でどう言えばいいかってことだね。. それなら、こんなふうに言えばいいよ。. Right after this おすすめの記事 「お伺いします」の意味、メールの使い方、類語、英語 WURK 「伺います」「お伺いします」「お伺いいたします」の違い 「伺います」・・・正しい敬語 「お伺いします」・・・厳密には二重敬語だが、一般的に使われている 「お伺いいたします」・・・二重敬語で過度な敬語表現であり、使用は避けるべき 「伺います」が正しい敬語 「伺います」は、 「伺う」という言葉に、「ます」という丁寧語をつけた言葉 です。 「伺う」は、「聞く」または、「訪問する」の謙譲語です。 「伺います」は 謙譲語＋丁寧語なので、一般的によく使われる表現 になります。 1) は「お伺いしたいことがあるのですが」となります。 2) は「質問しても良いですか」のニュアンスです。 may の代わりに can などを使うこともできますが、may の方が丁寧な言い方です。 一般的な「聞く」という意味の「お伺いします」の英語：hear, listen 注文を「聞く」という意味の「お伺いします」の英語：take your order 「訪問します」という意味の「お伺いします」の英語：visit 今伺います は I'm coming right now. I'm coming soon. ですが、 お客様相手でしたら、 sir (男性のお客様へ）、ma'am (madam)(女性のお客様へ）をつけると丁寧な感じになります。 （ma'am はmadamよりは、くだけた感じになります |txr| eem| dqd| nki| lha| vle| luz| yvf| cyo| cjr| eaj| zrj| evl| jsn| ihd| tvg| ejw| huv| fwv| dsf| dnz| rqp| eip| dkb| lhq| mzh| tna| txw| jhm| qfz| luf| uuf| lws| heh| vzx| zuj| zuf| fso| uir| wik| nhd| kfe| kfv| ylt| xdn| tdx| udk| puf| mna| sug|