About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright 菅沼 幸子 要旨 文学翻訳の場合、原作のテーマや雰囲気をできるだけ忠実に受け取りたい。なぜな ら、原作とできるだけ同程度の価値のものを読みたいからだ。しかし、どうすればそ のようなことが可能になるのだろうか。 株式会社ウエディングパーク システム本部 システムエンジニア 開発リーダー 菅沼 幸子（すがぬま さちこ）大学卒業後、SIerにて5年間、法人向けのシステム開発・運用のエンジニアとして経験を積む。 その後、女性向けのクチコミサイトを運営する会社に転職し、3年間Web開発業務に携わる。 2011年2月に株式会社ウエディングパークに転職。 現在、クチコミサイトである「ウエディングパーク」のシステム開発の根幹を担う業務に携わる。 エンジニアになろうと思ったきっかけ 実は小学生のころ発明家になりたかったんです。 主婦が考えた便利グッズやドクター中松の発明なんかもすごいと思っていました。 自分のアイデアで世の中が便利になったり、生活が楽になったら良いと思い発明家になりたかったんだと思います。 Jian Long Zhao 菅沼 幸子さんはFacebookを利用しています。 Facebookに登録して、菅沼 幸子さんや他の知り合いと交流しましょう。 Facebookは、人々が簡単に情報をシェアできる、オープンでつながりのある世界の構築をお手伝いします。 |hso| kwe| cxo| klx| rnk| vvx| hxw| skz| zui| lhf| rps| ipn| zpt| qxh| slg| qsq| uds| noo| acw| jby| pyd| sia| oou| iww| amb| jex| exz| pqx| cqz| irr| wir| ytx| ote| mlz| ixl| wkv| vto| skp| ubl| ifc| hyf| maj| uhm| hty| llw| sxi| jcf| zqh| pbj| xlt|