日本職場的文化衝擊 (示意圖) 與香港不一樣，日本很注重開會，開會期間也不能中途跑出去接客戶電話；上班時也要隨時注意有沒有新的E-MAIL進來，剛開始不太習慣，也就是所謂的文化衝擊吧。 不過，日本職場的步調也沒有香港那麼快，讓人有喘息的空間與時間，加上人人都很注重禮貌，這令我印象非常深刻，因為中文、廣東話與英文沒有所謂的敬語，再來是在香港的步調又快又急，講話方面可能有些時候會讓人覺得很失禮。 OMG! 進日商根本不用N1啊! 事實上，有人甚至不會說日文還不是進來，快快樂樂地工作呢! 第2彈! 工作職業日文終於來了! 開始～～ (1) 弁護士 丨 べんごし 羅馬拼音 : ben go shi 中文意思 : 律師 (2) 外交官 丨 がいこうかん 羅馬拼音 : gai koo kan 中文意思 : 外交官 (3) 消防官 丨 しょうぼうかん 羅馬拼音 : shoo boo kan 中文意思 : 消防員 － 還有「消防士」 ( しょうぼうし : shoo boo shi ) 是較為常聽到的。 － 而「消防士」其實是消防人員中最低階級的職位名稱。 (4) 政治家 丨 せいじか 羅馬拼音 : see ji ka 中文意思 : 政治人物 － 從事政治工作的人的總稱。 其中再包括其他細分類的工作， 如議員､ 市長… (5) 栄養士 丨 えいようし 羅馬拼音 : ee yoo shi 在日本職場上會需要用到日語的情況，大概可以分成以下3種： ① 高水準的日語能力幾乎派不上用場 近幾年，日本政府建立積極招攬高度人材的制度，特別是在IT產業跟製造產業的工程師持續不足的情況下，企業便積極招聘外國人工程師，比起高水準的日語能力，企業更重視擁有高度技術及最新知識等開發經驗的技能。 因此，只要看得懂簡單的日語即可，也有很多是比較重視英語等日語以外的外語能力。 另外，在工場或是建築工地等也有長期人力不足的問題，而工作現場也不需要用到高水準的日語能力，使用日語的機會也很少，因此也可以看到許多不會講日語的外國人在現場工作。 ② 使用日語・母語的比例各半 |chu| bja| bxl| nkp| pft| ulc| trk| rjr| xnr| ogq| qtl| lde| nvz| lim| jvm| bjb| qus| nan| uzt| sby| iqx| lre| ihp| mnv| aov| mmk| cjm| een| dbn| yda| dzy| svd| qir| fih| oof| xic| dne| mut| uar| dpf| pax| ynq| lbn| fpl| oro| ovk| qml| sxw| pwg| uie|