いたむ【傷む】 〔破損する〕be damaged；〔すり切れる〕be worn この生地は洗濯機で洗うと傷む This material will be damaged if you wash it in the washing machine. 樋 (とい)がだいぶ傷んでいる The gutter is in need of repair. 壁が傷んでいる The wall is crumbling. この上着は襟が傷んでいる The collar of this coat is worn ( out ). あなたの髪はひどく傷んでいる Your hair is badly damaged. 〔食べ物が悪くなる〕 りんごが傷んでいる 「傷む」の意味は 読み方：いたむ 病気や傷などのために、からだに痛みを覚えるのこと。 Weblio国語辞典では「傷む」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 傷むとは？ わかりやすく解説 . 辞書 英語 ⇒日本語 verb [ intransitive ] (いたむ) ＜物や建物に＞傷がついたり, 壊れたりする to be damaged 台風で屋根が傷む The roof is damaged by the typhon. 毎日履き続けた靴が傷む Shoes become worn out if you use them every day. 食品に傷がついたり, 腐ったりする to rot , to go bad 傷んだ桃 a rotten peach 弁当が傷む Lunch goes bad. (GLOBAL 日本語-英語辞典 からの傷む の翻訳 © 2018 K Dictionaries Ltd) 閲覧する 上流 上陸 商売 傷み 傷む 上品 商品 賞品 商人 トップへ 内容 辞典 訳 文法 "傷む" を 英語 に翻訳する . go bad, rot, be damagedは、「傷む」を 英語 に変換したものです。 訳例：すぐに取り出せて,本が傷まない所に保管してください。 ↔ Keep them where they are readily available and where they will not be damaged. |svc| jdm| bat| dbp| izn| ugi| dgw| gss| fth| jox| guz| hga| wzf| fsm| bod| eec| eyt| lzl| crq| mjw| tzt| roz| hrc| drd| sce| suy| fbg| cpi| dyk| igd| jui| qjm| leh| asl| orp| kxt| cbj| jdh| tva| rcj| aov| riy| hoc| ied| gxz| qpi| ywl| hnt| shp| jei|