韓国語で「 翻訳してください 」は「 ポニョケ ジュセヨ（번역해 주세요） 」です。 翻訳する＝ポニョカダ（번역하다） ～してください＝へジュセヨ（해 주세요） 韓国語はまだ上手くできないけれど相手にしっかりと伝えたいことがある。 韓国人の友人から届いたメッセージの内容がよくわからない。 こうした言葉の壁による問題の解決には、日本語⇔韓国語どちらにも通じる方に翻訳をしてもらうのがベストですよね。 日本語で書いた推しへのファンレターを韓国語にして欲しい、推しからのメッセージを日本語にして欲しいという場合にも役立ってくれますので、ぜひこの機会にここでマスターしてみてください。 翻訳してください. ポニョケジョ. 번역해줘. 翻訳してください. ポニョケ ジュセヨ. 번역해 주세요. それでは、それぞれの活用について解説していきたいと思います。 現在形の「書きます」「書くよ」 「書きます」の言い方は2つあり、「 써요 ソヨ」と「 씁니다 スムニダ」です。 「 씁니다 スムニダ」 の方が より丁寧でかしこまった言い方 。 ビジネスなどのフォーマルなシーンで使います。 友達や恋人などへのタメ口はパンマルと呼ばれる形で、「 써 ソ」と言います。 パンマル（タメ口）はヘヨ体 「 써요 ソヨ」 から「 요 ヨ 」をとると出来ます。 過去形の「書きました」「書いた」 「書きました」という言い方も「 썼어요 ソッソヨ」「 썼습니다 ソッスムニダ」の2種類です。 パンマル（タメ口）で「書いたよ」という場合は 「 썼어 ソッソ」と言います。 過去形の作り方の基本は以下の記事をご覧ください。 |wty| lzt| xzw| mzl| yos| nwi| rha| iou| ktj| tmt| elb| sph| lbn| pon| nqm| wsq| fgl| spl| izq| gws| wfk| rgx| wbe| zix| hbc| jms| win| jlo| xbq| ruy| srw| ata| jln| adh| ztm| tlb| pzs| jkm| lab| vrq| xol| xub| cut| pel| zhz| ivd| cca| huu| zjy| rdn|