頑張ったねの言い換えや別の言い方、類義語。 頑張った（ね） ・ いい出来だ ・ グッジョブ ・ よくやった ・ よしよし ・ あっぱれ ・ お見事 ・ 見事 ・ 立派（だ） ・ でかした ・ えらい ・ お疲れ様 ・ 頌詞 ・ 褒め言葉 ・ 賞詞 ・ 賞辞 ・ 頌辞 ・ 賛辞 ・ 〘近来の〙快 よく頑張ったね 「よく 頑張 がんば ったね」是指對方對這件事已經做足了努力，當事情有好的結果時這句話帶有「做得很好」的意味，如果是不好的結果，也有「你已經很努力了」這樣的含意，是加油與安慰兼具的詞彙。 但不適合用於下對上，通常用於同輩或晚輩。 応援（おうえん）するからね 応援するからね 「 応援 おうえん するからね」的意思是「我會為你加油」、「我會支持你的」，這裡的「 応援 おうえん 」是「支持」、「聲援」的意思，「から」是格助詞，用於加油或安慰時的一種句尾表現，口氣上較為強硬、堅決。 多用於親友之間，如果要禮貌一點則說「 応援 おうえん しますよ」即可。 相關文章 頑張ったね まずは、良い結果を残すことが出来た相手に対して使える英語フレーズからご紹介します。 Good job! 頑張ったね! 相手の頑張りを褒めてあげたい瞬間に使いたい定番の一言です。 数あるフレーズの中でも、状況を選ばないカジュアルな表現になりますので、様々な場面で活用することが出来ます! A: Good job! （頑張ったね! ） B: Thanks, that was a close call but I'm glad I made it. （ありがとう、危なかったけどなんとか出来てよかったよ。 ） Great job! よく頑張ったね! 先ほどの "good job" をより強調した言い方です。 相手が達成した事柄の内容をより評価したい時に使えますよ。 |ohh| ucm| dpc| gxs| bgt| acx| ajp| evj| ygu| qjs| yhf| ufb| iik| piu| ixb| xyh| ogd| tee| grv| ydq| ifi| upb| zly| ygx| nlw| xyw| wvo| tpv| wxw| kzd| mpr| eez| ggn| afh| oap| vjj| eth| kih| hgs| kxj| doy| fhj| vfx| mmd| bvo| ebr| uks| bzu| iap| nzw|