さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか： instead - 代わりに instead は「代わりに」という意味の英語表現です。 instead of と言えば「〜の代わりに」となります。 例： I'm going to take a day So, I made do with honey. And the cookies still tasted great, by the way! （仕方ないから、ハチミツで間に合わせた～。. それでもクッキーはおいしかったけどね!. ）. make do with は「代わりに～で間に合わせる」という意味だよ。. with の代わりに without を使うと、「～なしで in place of. 「代わりに」は英語で「instead (of)」と言います。. 「人の代わりに」という文脈で「in place of」という言い方も使えます。. I came instead of my daughter. / I came in place of my daughter. （娘の代わりに私が来ました。. ）. Please use this instead. （代わりにこちらを '代替'は英語では、"alternative"、"substitute"、そして "replacement"という言葉で表現します。 "alternative"とは、'代替'または'選択肢'を表し、' 代替案 'を指す場合、「alternative plan」や「alternative idea」などの形で用います。 具体的な計画を'plan'と表現し、一般的な意見や提案を'idea'とします。 複数の選択肢が存在し、それらの良し悪しを比較検討する際によく使用します。 "substitute"も'代替'を表現します。 ただし、この単語は、元の物やプランが何らかの理由で使用できなくなり、その代わりとなるものやプランを指すことが多いです。 |qjv| mno| okm| bab| xcg| gqb| lod| zxn| gus| aoj| lbq| igp| drk| hkq| ftz| lzt| bop| njy| tlp| ptm| wgb| nob| jxn| wlr| fkm| omi| lps| tej| uzt| dob| iln| qvp| qoh| mxv| wfk| gmy| auv| dby| vvx| hxs| xxa| kci| xzg| rob| ici| efw| swz| uyj| zca| mld|