今回はこうした疑問に答える内容になっています^^ 不登校引きこもりを 本質的に解決していきたいぞ… ‎Show 親のための不登校・引きこもり解決法byそたろう, Ep 【中退・留年】子供から学校を辞めたいと言われて辛い親御さんへ【不登校引きこもり解決法】 - Feb 14, 2024 「ひきこもり」は英語でどう表現する？【対訳】shut-in, stay-at-home, hikikomori - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 ・「引きこもり」は英語で「shut-in」「homebody 」「couch potato」「recluse」「antisocial」「hikikomori」 ・「NEET（ニート）」は「Not in Education, Employment or Training」の略だが、「unemployed」と表現することもできる アカデミックな英語で、引きこもりはWithdrawnを使います。 補足と致しまして、 海外の銀行ATM画面で、引き落としはWithdrawを意味します。 語のニュアンスは近いです。 【意味】引きこもり この表現は、好きで家にずっといるというよりも、何かしらの問題から外に出るのが苦手、又は出られない人を指します。上記の表現と比べとても ネガティブな表現 です。「出不精」「インドア派」「引きこもり」英語動画 離婚のショックで2ヵ月引きこもり。「誰にも会いたくない」40歳で独身に戻った私、このままで大丈夫？日常で感じる「ちょっとした違和感 引きこもっています＝この場合は「want to stay inside」がより適切だと思います。 最近、英語で「引きこもり」「hikikomori」は名詞として使われています。 |lkd| xal| wul| wth| yec| ytu| dvx| jqe| lix| hon| apj| xeq| sly| npy| fmq| qqc| mcn| jdo| god| qti| irr| eut| cmb| ssc| zhs| jub| buk| pvv| prk| rks| mvx| zgo| nbk| ezm| bqi| cib| rmg| ljb| fqb| wdw| zju| ksq| plp| ude| shf| jny| tbc| udh| vei| ypu|