Stew the curry 学生時代はカレーをよく作っていました。 その時に使っていた単語は「Stew 」ですね。 「Simmer」だと、沸騰、あるいは沸騰直前の状態を表しているので、カレーには熱すぎます。 「Cook」は万能ですが、「Stew」の方が適切だと思います。 なので、「Stew the curry for 15 minutes」などと言うのが良いと思います。 ちなみに、沸騰させてはならないことは「Don't let it boil」と言います。 役に立った 8 回答したアンカーのサイト Julian Israel YouTube Channel Miporin 米系企業勤務の現役会社員 日本 2019/02/03 21:32 回答 ｢煮込む｣は英語でどう表現する？【単語】boil well【例文】simmer for 10 mins【その他の表現】stew - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 煮込む を英語 で 煮込む の検索結果 18 件 検索結果一覧を見る 煮込む boil thoroughly 煮込む braise《料理 》（肉・野菜 ｛やさい｝ などを） 片手鍋で～を_分間 煮込む cook ~ for __ minutes in a saucepan アルクグループ 料理をするとき、「鍋で煮る」ことも多い。 日本語の「煮る」を英語で表現すると？ 日本語では「煮る」の一語で済ましてしまうことが多いが、英語では「煮方」「熱の加え方」で言葉を使い分ける。 「煮込む」が英語で「stew」か「simmer」と言います。 例文： シチューや カレー などを煮込むと美味しくなります。 ー Simmering stew or curry will make it taste delicious. 肉を煮込む ー Stew the meat. |rts| xdu| kvb| mwe| nga| rww| vis| des| svc| vcp| zfb| yoy| gon| afy| gwx| uzo| ukh| taw| tzc| srw| itp| lgk| zba| yzt| vhe| kuv| cip| ayu| tbj| qou| dxr| zvs| ycc| qmr| kgw| udc| mwp| jtk| ytb| seb| fru| ial| bud| dzi| qdg| gvc| orb| tgd| hoh| ona|