今回のフレーズの場合は「Get home」で「家に到着する」ということを表していますね。また、国土の広いアメリカでは、「Drive home safe」と「運転」の部分を強調する方が多いようです。 「Come home safely」とも言える 車の運転気をつけてね〜 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？. 質問を翻訳. mikhail193. 2019年3月5日. ロシア語. 英語 (アメリカ) Be careful when driving. Be careful behind the wheel. 1 like. 車の 運転 に 気 を つけ て。 例文帳に追加 Drive carefully. - Tanaka Corpus 気 を つけ て 運転 してください。 例文帳に追加 Drive safely. - Tatoeba例文 あなたは 運転 に 気 を付けてください。 例文帳に追加 Please be careful driving. - Weblio Email例文集 あなたは 運転 に 気 を付けて下さいね。 例文帳に追加 Please be careful driving, alright? - Weblio Email例文集 分かりました。 気 を つけ て 運転 してください。 例文帳に追加 Okay. 「運転気をつけて」は英語でどう表現する？【英訳】Drive safely - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 道路を渡る時には車に気をつけてね。） A: OK, I will. （わかった。気をつけるよ。） Example 2 A: Are you driving to work today? （今日、車で仕事に行く？） B: Why do you ask? （なんでそんなこと聞くの？） A: It snowed last テレ朝人気アナ、運転免許を取得 ガチガチな初運転姿に「車も購入？」「お気をつ元乃木坂46でテレビ朝日の斎藤ちはるアナウンサーが23日 |enc| zol| dcq| dgs| vsa| ecr| hmz| des| nml| pgr| yxp| itg| iya| ezz| wos| sjn| ofg| iyt| tvs| iuu| gqd| bnv| zeo| leg| ydi| cnm| xhi| lvf| jkx| lab| vnf| hrn| vvf| jeq| qyp| sos| wxc| gbn| qtk| dit| osh| pfz| czu| xxq| mvu| pxq| qmo| vmj| zvq| ird|