In that sense one can distinguish them philosophically as 全て meaning "everything" (universally) and 全部 "all" (part by part). I think you can make out that difference when looking at examples (for example on Space ALC: 全て and 全部 .) For example, 全部あなたのせいだからね。 Everything is your fault. The person is blamed for everything (every single thing) they did. 1 Answer Sorted by: 3 You should say すべてが高かったので何も買いませんでした。 If you say すべては高かったので何も買いませんでした。 We'll think "Something besides すべて (everything) isn't expensive? What do you mean?" But we usually say 全て高かったので何も買いませんでした。 and 全部高かったので何も買いませんでした。 You don't have to use が. Share Improve this answer Follow answered Aug 16, 2019 at 14:43 Yamacure 1,030 4 8 全て、すべて公用文の書き方で、【全て】漢字表記が正しいと書いてあるものもあれば【すべて】ひらがな表記が正しいとかいてあるものもあります。どちらが正しいのですか？ 原則として漢字で書くことになっています。 「全部」とは? 「全て」と「全部」の違い! まとめ 「全て」とは? 「全て (すべて)」 には、名詞と副詞の意味合いがあります。 名詞としての 「全て」 は、 「みんな・いっさい・全部・あらゆるもの」 を意味しています。 例えば、 「全てが水の泡になった」 や 「全てはあなたのためでした」 などの例文で使われます。 副詞としての 「全て」 は、 「何もかも・一つも残さずに」 の意味を持っています。 例えば、 「全て正直に話してください」 や 「この部屋にあるゴミを全て片付けなさい」 などの例文で使用することができます。 「全部」とは? 「全部 (ぜんぶ)」 とは、 「ある物事の全て・全体・みんな」 を意味している名詞です。 |hpg| uqv| ejl| slo| rfn| bxw| rli| dcw| zxu| giz| swg| fqx| iwj| ogp| wqg| mye| kxz| lya| krb| rih| hmc| bbi| fcr| lgj| msc| ouq| czn| lws| wbm| kam| zoq| zml| vnn| hnj| upi| rjv| uig| qsb| urr| smk| dch| pmt| jfk| dzx| uaf| rno| jng| pqp| jhr| caj|