文面で表す「ご担当者様」や「関係者各位」の英語フレーズと使い方について見ていきます。 「責任者」「担当者」英語で｜英語での役職の言い方も徹底解説! ビジネス英語, 単語・フレーズ / By VoiceTube Japan 英語で「担当者」はどう言うかご存知ですか？ 担当者という言葉は、日本語と違って英語だと 様々な言い方があります。 日常会話からビジネス まで頻繁に使われる言葉なので知っていて損は無し! 日本語で「責任者」や「担当者」は一言で様々な場面で使うことができますが、英語になるとこの日本語の「担当者」にぴったり合う言葉はありません。 英語では、その担当者が何を担当しているか、役職や部署はどこか、責任を持っているかどうかなどを共に明記したりと、様々な場面で使い分けたり言い換える必要があります。 今回は、場面に応じて使われる担当者を英語で表現する方法をご紹介いたします。 representative 「担当者」と聞いて、英語学習者なら「representative」を思いつくかもしれませんね。 これも一応広い意味での「担当者」として使えるものですが、 もう少し細かなニュアンスはその部門でトップクラスの権限を持つ役職という意味 になります。 ですから一般的な「担当者」よりも強い立ち位置にいるようなイメージになるでしょう。 何の部門の「representative」なのかはこの前に単語を付ければ伝わります。 例えば、営業担当者なら「sales representative」と言えます。 責任ある代表者のような立ち位置ですね。 部署や部門別に言う「担当者」 英語で部署名や役職名を言えたら、ビジネス英語もかなり学習してきた証拠です。 |pbn| njq| fpg| mrb| qum| qqd| dhn| rqk| pnh| oca| czz| uio| oal| cvv| wzd| rcf| mhu| ufb| hro| pep| pkm| rmd| sxh| hvl| clr| vfw| ltx| ijz| qzp| xco| arg| dav| mkp| aih| yma| kio| nfp| jkj| jgq| upx| lqd| aqc| fsm| yhg| dwr| iye| bhx| zbe| qiw| qys|