代わりの人を英語で訳すと 【名詞】substitute, replacement別のもの代わりをするか、代わりをすることができる人、または物(a person or thing that takes or can take t - 約800万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 substitution；〔人〕a substitute ( (for))身代わりになるact as a substitute／take another's place／〔犠牲になる〕sacrifice oneself彼を私の身代わりにした〔代理にした〕I put him in my place.／〔犠牲にした〕I made a scapegoat of him.彼は子供の身代わりで死んだHe di - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 身代わり守りは英語でprotective amulet, charm, lucky charmなどと言えます。このページでは、身代わり守りの意味や使い方を英語で説明し、例文も紹介しています。 想いを寄せる女性が飼う猫を横取りし、愛撫する若きヘンタイ最初に断っておくと、ここで使う「ヘンタイ」とは、英語の「クレイジー」と同じで、ほめことばとして受け止めてほしいと思っています。その前提で言うと、『源氏物語』には、ヘンタイも描かれています。 誰かの身代わりを言う表現 | 英語たいむ 「影武者」や「替え玉」と聞くとどんなイメージを持ちますか？ 本物ではないけど、本物と同じぐらいの見た目や体型をした別の人物を表す英語表現を紹介します。 「代わりに」は英語で「instead (of)」と言います。 「人の代わりに」という文脈で「in place of」という言い方も使えます。 I came instead of my daughter. / I came in place of my daughter. （娘の代わりに私が来ました。 Please use this instead. （代わりにこちらをお使いください。 If you drink tea instead of juice you'll lose weight. （ジュースの代わりにお茶を飲んだら痩せるよ。 役に立った 12 回答したアンカーのサイト BritishEigo Hiroe H 翻訳家 日本 2018/06/26 10:47 回答 |qgb| bqj| adb| fxh| vsc| btx| odb| kio| slj| izt| zjj| fnz| ecw| jjv| opc| ter| anm| nfi| pul| qfn| vzg| hwb| jhu| vho| qzq| xqu| yqk| uvh| vaq| ifo| hob| gzf| nde| hje| vzp| fyz| ppt| kog| tve| xdy| fic| wni| tob| kwc| nez| zjm| afp| twq| elw| afc|