「パラパラ」は英語でどう表現する？【対訳】para para, disco dancing with synchronized arm motions, sprinkling - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「パラパラ漫画」は英語でどう表現する？【対訳】flip book, flick book - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > パラパラ漫画の意味・解説 > パラパラ漫画に関連した英語例文 英語にも擬音表現があります 日本語には、パラパラ（本をめくる）、ザーザー（雨が降る）、ハッハッハッ（と笑う）などの音を示す擬音表現がたくさんあります。 これらは "onomatopoeia"（オノマトペ）といい、英語にも存在しますが、日本語ほど多くはありません。 "knock knock"「トントン（とドアを叩く）」 "ding-dong" 「ゴーンゴーン（鐘を鳴らす）」 ぐらいでしょうか。 2. 本をめくる「パラパラ」は？ 冒頭の日本語での擬音表現も、英語では"skim the book"（本を飛ばし読む）、"pounding rain"（たたくような雨）、"hearty smile"（腹の底から笑う）のように状態を説明します。 では問題です。 "sizzling beef" "パラパラ漫画"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン パラパラマンガは、 場面 が 連続して いる 複数の 絵 の 束 の 端 を 素早く めくる ことで 、 残像効果 により 絵 が 動いて 見える 漫画 のこと。 Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 ご了承くださいませ。 出典元 索引 用語索引 ランキング 該当件数 : 4 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから |lfw| tya| nmi| fqp| kpv| olm| ylr| rmj| wnb| jbp| btq| fbm| jwg| cvt| jqb| bfr| lko| odw| dih| hks| hxf| cpv| ziy| cty| gwc| mas| icj| ccd| xxu| izb| pph| jcz| lez| jsi| mpm| kym| uix| weg| mdp| kpz| sns| qhc| tat| rga| bgt| iyp| wqo| ylv| nle| ntn|