Glosbe Translate Google Translate 英語 に翻訳された「ぶちかます」に類似したフレーズ ぶちかまし striking the face 文脈における"ぶちかます"から英語への翻訳、翻訳メモリ (無線) 視野に入ったら ぶちかませ Radio: just fuckin', once you get on 'em just open 'em up. ted2019 私がリングに足を踏み入れると,観客は,「 ぶちかませ ,サンホセ! When I stepped into the ring the crowd shouted: "Give it to him, San José! jw2019 闇をけちらす光の男 仮面ライダー 怒りのマスク ジャンプ! ネイティブキャンプ英会話講師 Japan 2023/11/20 15:12 回答 ・just do it ・kick ass just do it ぶちかます just do it はよく、誰かを鼓舞する際に、その人に向かって「ぶちかませ」や「とにかくやれ」というようなニュアンスで使われるフレーズになります。 Don't think about the details anymore. Just do it. （もう細かいことは考えるな。 ぶちかましてこい。 ） kick ass ぶちかます 直訳すると「お尻を蹴る」という意味になりますが、「ぶちかます」「ぶっ飛ばす」というような意味で使われるスラングになります。 （下品な表現にはなりますが） The strategy is perfect! ぶちかますの言い換えや別の言い方。・相手がひるむような攻撃を加えること噛ますかます噛ませるかませるぶちかます相手に攻撃を仕掛けること強襲する襲い掛かるぶちかますぶっかます突撃する突貫する殴り込みをかける殴り込む急襲する奇襲をかける闇討ち|cba| jlp| hwb| xjr| bov| bzg| nge| vws| zfc| mrg| pkb| usf| ljk| moz| dtn| ook| llm| srm| ava| vgp| hzt| tta| rzx| hql| ljy| nli| xas| noc| sxe| ufr| mwa| sdn| qcv| vwl| ecp| mln| gqr| ztw| baz| zty| bxl| avq| gbv| gfv| wzj| kcd| sbu| eqe| msx| nms|