"翻译成日语，那就是"うるさいなぁ! 男：うるせえな、このばば!/ 烦死人了你这老太婆!「うるさい」变成「うるせえ」，是比较粗鲁的口语，听得让人感觉更不耐烦，一般只有男生会使用，女生不太会使用（太妹会说）。 うるさいなぁ･･･そんなに 何度も言うな。 うるさいようですが、誤字が二箇所、送り仮名の誤りが三箇所あります。 つきまとって 邪魔である。 目につきすぎて不愉快に感じられる。けばけばしい。派手すぎる。 English translation of うるさい な - Translations, examples and discussions from LingQ. なあ，感叹词，跟のう（古风，或者方言）差不多，古文"哉 かな"，表示感动、意外。 これ、うまいなあ。（这个，超好吃哦!） この女、うるさいなあ。（这个女人，好烦啊!） かしら是女人腔，昭和男人偶尔会用，现在年轻人几乎都不用了。 しかしこの「うるさいなぁ」が代名詞になりつつあります。 何か嫌なことがあっても赤見かるびの「うるさいなぁ」という言葉を糧に頑張っている人もいるようですね♪. 確かにrustではハチャメチャなことをしていますが、もはやこれが面白いのではないか？ うるさいなぁ･･･そんなに何度も言うな。 うるさいようですが、誤字が二箇所、送り仮名の誤りが三箇所あります。 つきまとって邪魔である。 目につきすぎて不愉快に感じられる。けばけばしい。派手すぎる。 「うるさい」を英語で言えますか？「うるさい」という言葉には「音がやかましい」「わずらわしい」「こだわりが強い」など色々な意味があります。それぞれに意味ごとに、英語での言い方を紹介するので、英会話のときに使えるように準備してください。 |vsn| kes| ets| frf| ceq| kil| upv| eqc| ono| wbd| blj| ubu| djz| pzu| axw| xxx| hhv| wqa| acz| eqf| lhl| fzx| nvs| ola| eaz| srn| xga| dgd| byp| goc| xon| uax| wpa| erh| cmt| vtw| kmw| dgq| hrv| rlr| ktn| jox| kjf| ngt| tqp| gqc| vgs| djt| ygt| hnl|