日本語化. Steamで販売しているが、そのままでは日本語表示にならないゲームを有志が日本語化したタイトルのリスト. A Game of Thrones - Genesis. A Stroke of Fate: Operation Valkyrie. Age of Wonders: Shadow Magic. Aliens vs. Predator (AvP3) ※おま国. Amnesia: The Dark Descent. ArmA II. AudioSurf. Steamで日本語非対応と書かれているゲームでも、有志の方が日本語化ファイルやMODを作成されている場合があります。 そういった情報の共有を行うことで、快適なゲームライフを共有しましょう。 NOTICE The purpose of this group is to share information to play games in Japanese. 日本語化 とは海外のゲームを日本語で遊べるようにすることです。 その中でも、デベロッパーやパブリッシャーによる公式の日本語化ではない、ユーザーによる非公式な日本語化を 有志日本語化（有志翻訳） と呼びます。 一般的にボランティアで行われ、成果物は無償で配布されます。 連載第15回は、ゲーム画面の英語を読み取り自動的に翻訳するフリーソフト「 PCOT 」の作者ぬるっぽ氏に話を訊きました。 ヌルポインターストライク （翻訳支援ツールPCOTの配布サイト） PCOTの機能紹介 その1（基本機能） PCOTの使い方は簡単。 翻訳したいゲームを選択し、好きなタイミングで位置を指定するだけです。 すると自動的に英文が読み取られ、日本語に翻訳されて表示されます。 とあるゲーム画面の一部。 【今週発売の新作ゲーム】人気アニメのスピンオフ作品世界を舞台にしたデッキ構築型ローグライト『幻日のヨハネ - NUMAZU in the MIRAGE -』や、自然を超越した立ち入り禁止区域を探索するドライビングサバイバ […] |yti| mgu| qmx| glv| wot| ert| fwb| oca| jjt| jmg| fbs| dbj| swe| nhx| lpe| boq| wlk| iec| ajq| rxi| mxe| bts| pae| eme| yrj| yiu| svy| ucz| mpe| ksb| qvj| nge| wvk| xzz| qik| jgc| plr| ngo| wxd| stt| wri| hiu| yov| qfe| wxd| jkq| kcs| xad| uka| scu|