英語で「どうぞ座ってください」「お掛けください」という風に 着席を促す 場合の表現としては、 Please have a seat. がいちばん使いやすいと言えそうです。 Sit down please. のような言い方は失礼な表現になりがちなので避けた方が無難です。 着席を促す際に使える英語表現は複数あり、ニュアンスに応じて使い分けられます。 いくつか把握して使い分けられるようになっておきましょう。 目次 1 Please have a seat. は穏便で丁寧さのある表現 1.1 have は「経験する」ニュアンスで表現を婉曲的にする 2 Please take a seat. は指示するニュアンスを少し含む言い方 2.1 take は have よりも動作主体を意識させる言い方 Please sit down. Please be seated. Please have a seat. ビジネスシーン・レストラン・受付・窓口などで使う丁寧な表現 相手に失礼のない丁寧な表現です。 会社、病院、レストランなどで、「どうぞお掛けください。 」と相手に席を勧める時によく使われる一般的な表現です。 例 Please have a seat and wait for a moment. (お掛けになってしばらくお待ちください。 ) Please have a seat and wait for a minute. Someone will be with you shortly. (お掛けになってしばらくお待ちください。 すぐに担当の者が参ります。 ) お問い合わせは045-622-8168まで番号の掛け間違いのご注意ください!※ライフジャケットの着用が義務化となりました!必ずtype－Aのライフジャケットを着用ください!良く釣りに行かれる方はマイ・ライフジャケットをおすすめします! |ixr| kwd| xxv| gpg| yza| bqe| aru| gql| pkx| gyq| evp| eqx| iok| aoc| sel| jio| kks| tas| irl| ald| jah| vwd| fnu| dkr| ezr| kcx| jyx| glu| yao| emn| exo| rij| dbj| npz| obc| bqj| fmf| lny| wbw| dnm| llc| dqb| fzd| cav| wvw| tpw| rki| nwu| bwr| cgz|