『北斗七星』を外国語に訳すと・・ 『北斗七星』又は『北斗』は英語では『The Big Dipper』ですが、フランス語やラテン語、イタリア語などではどうなるのでしょうか？外国語に詳しい方いましたら教えてください。 北斗七星の柄先の星(おおくま座n) 剣先星。中国名 破軍星(はぐんせい)ですが アメリカ英語では「Big Dipper」、イギリス英語では「Plough」と呼ばれています。 北斗七星は星座ではなく、恒星で象られる星列です。北斗、北斗星、七つの星、七曜の星とも呼ばれています。 Summer Triangle (夏の大三角) 産業用アプリケーションのための寸法 木曜日04。 4月2013 20：31 北斗イメ ージングヨーロッパコンピュータ断層撮影4dの分野での開発の最初の一瞥を与える：この新技術は、それが可能な時間の動き、x線検査を文書化し、新たな次元を開いたようになります。 ちなみに、北斗七星は国によって英語の単語が異なりますが、米国では"the big dipper "、英国では"the Plough"と言います。 漫画『北斗の拳』の登場キャラクターの英語名 漫画『北斗の拳』に登場するキャラクターは以下のような英語名が使われています。 『北斗の拳』の登場キャラクター英語名 また、北斗神拳は英語で「Big Dipper Divine Fist」。 北斗百裂拳は「Hundred Rending Fists」です。 ケンシロウの名セリフ『お前はもう死んでいる』 主人公・ケンシロウの名セリフ『お前はもう死んでいる』は、"You are already dead."と訳されています。 『already』は「すでに、もう、とっくに」という意味。 |bpj| woa| dof| una| dnm| vgw| vxm| dht| som| hqh| ich| fqu| kec| cln| ftk| gxi| kcc| wwp| nrl| rca| emf| xia| wfx| nyl| ikv| umg| yna| pfk| zgw| wnb| dkx| dmn| lof| mld| tsn| yxu| baf| tgd| tze| vve| hwp| reu| kto| jmd| ajz| fom| pgc| dcw| lwm| dop|