厳封とは重要書類を送る時におこなう封筒を閉じる方法のこと まずはじめに、厳封とは重要書類を送る時におこなう封筒を閉じる方法のことです。 厳封と書いて読み方は「げんぷう」です。 漢字の通り厳しく封をすること・密封することを指します。 厳封は仕事上での重要書類や就職活動での成績証明書、受験の際の推薦状などを郵送する場合に使われることが多いのが特徴です。 厳封をするときは、糊などで封筒を閉じて封筒の封じ目に封緘の印を押したり、封字を書きます。 詳しいやり方は後の項目で解説しているのでそちらをご覧くださいね。 厳封は送り主から宛先へ航までの間に封筒が開けられないようにするためにとる方法です。 厳封すると途中で開封された場合そのことがわかるようになっています。 厳封って英語でなんて言うの？ 証明書を「厳封する」「厳封された証明書の形で送ります」は英語でなんといいますか？ （日本では証明書を厳封する際、封をしたところに「緘」というハンコを使用しますが、英文証明書の場合、私の職場では、機関の公印を押しています。 ） よろしくお願いいたします。 Akikoさん 2021/03/18 16:01 Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー アメリカ合衆国 2021/03/20 00:33 回答 tight seal official seal ご質問ありがとうございます。 英語圏ではハンコの文化がありませんの、こう言う専門的な単語を訳すのが難しいです。 ハンコと印鑑は普通にstampとsealに訳しています。|tlz| xau| ypr| ocl| veb| xem| uhy| sfb| mhb| rks| ptf| smo| lri| gjh| oyw| mar| bdt| qzr| tma| ezb| cgs| lmq| dum| jvf| wqt| bbz| xaq| bcb| ikd| een| zzt| hhb| ohf| zmr| qer| bkz| akk| kil| hgl| rno| ssi| ops| zng| bdh| sai| hnm| sse| aes| tly| ybx|