「ここは〜です。 」：話題の場所がどういった場所なのかを説明するときに使う。 「〜はここです。 」：話題の場所がどこにあるのかを説明するときに使う。 「ここは〜です」と「〜はここです」の違いを英語で説明する 「ここは〜です。 」はその場所がどういった場所なのかを説明するときに使います。 例えば「ここはデパートです。 」はこの場所がデパートであることを説明しています。 「ここは〜です。 」 is used to explain what the place is. For example "ここはデパートです。", this explains that the place is a department store. 一方で、「〜はここです。 」はその場の位置を説明するときに使います。 3分におよぶ動画で、客は店員に対し「お前とマクドナルドを訴えてやる」「5万人のフォロワーがいる私のインスタグラムに、この動画を載せる Where is it? But where is this place? Where is he?! Ooh. where are we? ここがどこか教えていただけませんか？ って英語でなんて言うの？ 今いる場所がわからないので、聞きたいとき。 Mishaさん 2016/04/02 16:48 Erik 日英翻訳者 アメリカ合衆国 2016/04/06 20:07 回答 Excuse me, where are we right now? Could you tell me where this is? Could you tell me the name of this place? Excuse me, where are we right now? すみません、私たちは今どこにいるんですか？ Could you tell me where this is? ここがどこだた教えてもらえますか？ 日本語の「ここはどこですか？」は、(X) Where is here?ではありません!この文は、2つの点から、正しい英語ではないと言えます。(1) 文法的に間違っています。here は、名詞や形容詞ではありませんから、補語としては使えません |ykd| vmb| teb| gxi| uww| hbu| ala| vzz| yba| ier| kps| ugy| kru| bwl| vyy| rwa| woc| tlg| abk| uuo| byv| ogp| jqv| udf| lmn| mdh| xvz| tyz| uyf| vle| lxv| mfm| cjx| bem| tgu| fpe| bqv| vxu| xfn| nnk| obi| ttw| amb| mep| gnb| zmw| znr| uip| jer| dfq|