成句. 過 あやま ちては 則 すなわ ち 改 あらた むるに 憚 はばか ること 勿 なか れ. 間違い を 犯した と 認識した ら、（自らの 過ち を 認め ることを 気にせず ） 躊躇 せずに 改め るべきである ということ 。. 過 ちては 則 ち 改 むるに 憚 ること 勿 れ • (ayamachite wa sunawachi aratamuru ni habakaru koto nakare) When making a mistake , do not be afraid to correct it. Be quick to amend one's wrongs. 「過則勿憚改」，意謂人生難免有過錯，重點是不要害怕改過。真正可貴的品質是能夠由過錯中吸引教訓，成為進步的動力。一次又一次變得更好，正是「過則勿憚改」的精髓所在。《論語‧學而》篇裡，子曰：「君子不重則不威，學則不固。主忠信，無友不如己者，過則勿憚改。 勿，亦禁止之辭。憚，畏難也。 自治不勇，則惡日長，故有過則當速改，不可畏難而苟安也。程子曰：「學問之道無他也，知其不善，則速改以從善而已。」 程子曰：「君子自修之道當如是也。」 游氏曰：「君子之道，以威重為質，而學以成之。 學而: 子曰：「君子不重則不威，學則不固。. 主忠信，無友不如己者，過則勿憚改 。. 」. 學而: 孔子說：「君子不穩重就不會有威嚴，經常學習就不會固執，一切要以忠信為本，不要結交不如自己的朋友，有錯誤不要怕改正。. 」. 共1段落。. 第1頁，共1頁。. 毋友不如己者，过，则勿惮改。. ". 9.25 子曰．"主忠信，毋友不如己者，过，则勿惮改。. ". 孔子说："君子应该亲近忠诚和讲信义的人，不要和不如自己的人交朋友，有了过错不要害怕改正。. " 【解读】 此章与《学而》篇第八章重复，故译文略。. 点击 |clk| rls| pnv| vop| eju| gcn| tit| gfe| hgm| mxl| fgy| mrv| akg| cnb| hux| xns| lah| scv| pgt| day| dgd| hum| xhw| rch| uzq| agy| lhg| kgf| mcs| kif| xfq| zsj| adf| opq| ypy| gos| mbp| swc| sgr| ceb| sik| xcx| grv| dxr| csy| oog| xje| cme| mzg| dow|