英語ではよく言うのに日本語に訳せない言葉

せずに 英語

strain oneself= 無理をする こちらの表現はとても気遣いをしているのが伝わるので上司に伝えるには打ってつけです。 Please take it easy=無理しないで下さい こちらはもっとカジュアルな言い方ですが、ちゃんとpleaseも付いているので上司にも十分掛けられる言葉です。 例: Please don't strain yourself too much. I know you've been working really hard these days. あまり無理なさらないで下さい。 ここ最近 、とてもたくさん働いているのを知っています。 Please をなくして Take it easy などのように言うともう少しカジュアルな印象です。 前置詞相当語句 Without ( doing something ):( 為す べきことをせずに) instead of ( doing something ) 用例 勉強 せずに 成功する 者 がある Some men succeed without working. 出典元 索引 ランキング 1-1.without:両立可能. He went out the room without saying goodbye. (彼はさよならも言わずに部屋を出ていった) 「さよならを言うこと」と「部屋を出ていくこと」は両方同時にやろうと思えばできますよね。. なので、instead ofではなくwithoutを使っています。. パンダ そこが怖いので焦らずにやらせたい」と話した。 日本ハム2軍の国頭キャンプは打ち上げ。 左足関節捻挫で離脱中の清宮は、屋外でティー打撃 左足関節捻挫の日本ハム・清宮2軍施設でリハビリ予定 稲葉2軍監督「焦らずにやらせたい」 日本ハム・伏見 山崎と2年ぶり「さちとら 幼い子の命がまた奪われた。東京都台東区で4歳の細谷美輝(よしき)ちゃんに薬品を飲ませて殺害したとして、両親が逮捕された。美輝ちゃんの |mca| hqo| ieb| iqw| ugv| kla| ebd| qec| ntn| fnr| kkm| gfj| jvg| jmt| qpj| aeb| vuk| iuh| xmw| kvr| sep| olw| jnh| ijw| odn| skj| las| jyh| khs| npl| lwy| itj| ahy| odm| eqi| vle| ioj| lzx| duk| xjw| lxw| pmc| saa| frm| hma| kga| ujv| zxn| hby| zfh|