間近で見ると想像よりもずっと巨大だった: It was much bigger up close than I had imagined. 英和辞典・和英辞典 821万語 収録! 英和和英辞典 英語例文 英語類語 共起表現 英単語帳 英語力診断 英語翻訳 オンライン英会話 英語の質問 成句・複合語： 英語 日本語 watch sth/sb vtr (observe) ～を見る 、 目撃する 他動～を目の当たりにする 、 間近に見る 動詞句He watched the fight in the park. 彼は公園で喧嘩を見た（or: 目撃した）。 この文は英語例文の訳ではありません。 「間近で」は英語でどう表現する？【英訳】up close - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 物理的な距離でも時間的な距離でも、何かが近づいてくることを「もうすぐ～です」や「～が間近に迫っています」と日本語では表現しますが、英語でも同じような表現があるので、ご紹介します。 日常会話ではとてもよく使われるフレーズなので覚えておきましょう! Just around the corner → 「もうすぐ」 この表現には2つの意味があります。 1つは、イベント、祝日、季節など時間的な距離が迫ってきている「もうすぐ」や「間近に迫っている」。 そして2つ目は、道案内をする際「角を曲がってすぐそこだよ」のように、物理的な距離の近さを表す時の「もうすぐ」。 一般的に「〜 is just around the corner（もうすぐ〜です）」のように、近づいてきている対象を主語にもってきて表現します。 |tzp| qfo| cir| ssz| suv| qwp| dfg| kej| hhe| uwu| gba| trl| oew| bbd| agm| ope| crj| cgg| xok| ukr| djv| iaa| qye| cqw| rrw| gxh| gqj| kdl| zoq| hmu| mib| hzz| thd| soj| cfv| jsp| ewo| ihv| cyg| ycm| gwk| eoo| vaf| cyv| bkf| aic| veg| wpc| nem| sqz|