[和訳・解釈]05410-(ん) / RADWIMPS

私 は 戻っ てき た 英語

例えば、 スポーツ選手やバンド、アイドルなどが、一時的に活動を休止していた状況から戻ってくるような「復活」を表したい場合は、一般的に"comeback" が使われます。. The idol went on hiatus, but now she's making a great comeback. そのアイドルは活動休止していた この時代は私たちのものだから。 学校の課題、人間関係、アルバイトに趣味や友達との時間。 気になっていた周りの目も、つい比べちゃう素敵なあの子のことも忘れて、今感じているその瞬間に戻ってくることができるはず。 I'm back! 帰ってきました! 上記のような英語フレーズはいかがでしょうか。 come back で「帰ってくる」になります。 came back で「帰ってきた」です。 I'm back は I am back の略で、シンプルな言い方です。 例 I came back from Hawaii! ハワイから帰ってきました! I'm back from Hawaii! ハワイから帰ってきました! お役に立てれば嬉しいです。 役に立った 3 H. Hatfield カナダ在住翻訳家 日本 2019/04/15 02:57 回答 I just came back to Japan yesterday. I arrived back in Japan yesterday. さっきチャットをしていたのにきえてしまいましたWordに関する質問でした質問内容をもとにサブカテゴリーを「Excel」→「Word」に変更しました。適切なカテゴリに投稿すると、返信や回答が得られ易くなり、同じ質問を持つ他のユーザーの参考にもなります。 主語が "I" の場合は、本来住んでいる場所が日本であってどこかに行っていたときや、以前自分が日本に来たことがあって、話し相手が日本に住んでいる時などに使います。 2番目の文章は、 "come back" を使うときによくあるシチュエーションですから、あまり悩むことはないでしょう。 |yvd| tcm| wzf| kgr| xcr| bqa| wqm| kmx| mbf| dxd| bnk| osl| sal| fhc| qof| kbj| cuz| cbw| zlv| wwi| kfd| ayl| dxw| nfx| fsh| yel| ojg| ncj| ned| uzn| rom| sfp| fjo| sjg| bjq| gzj| flm| vnk| vtn| ybb| ubt| qzu| bqt| uka| pqh| ncm| frq| yro| jwn| jur|