語意方面，「ずに」的意思是方法手段或附帶狀況（相當於「ないで」），「ず」則是並列或原因理由（相當於「なくて」）。 「ずに／ず」比較文謅謅，「ないで／なくて」比較口語。 メガネをかけ ずに 本を読んでも、ほとんど読めます。 → 手段 不戴眼鏡看書也看得很清楚。 昨日は疲れていて、電気を消さ ずに 寝てしまった。 → 附帶狀況 昨天很累，沒有關燈就睡了。 兄は合格せ ず 、弟は合格した。 → 並列 哥哥沒有及格，而弟弟及格了。 家族に会え ず 、寂しいです。 → 原因理由 見不到家人，覺得很寂寞。 基本上，會說前後關聯是因為「ずに」的「に」有修飾之意，所以會有後文；但「ず」不一定有後文，可以到「ず」就結束了。 家族に会えず。 （見不到家人。 ） 家族に会えず、寂しいです。 N (Noun)…名詞 Adv (Adverb)…副詞 意味 ～ずに 〈英訳〉without doing 先生 「ないで」よりも硬い表現です。 接続 V ない形 ＋ ずに します ＋ ずに → せ ずに JLPTレベル 日本語能力試験 JLPT N3 該当文法が使わているテキスト 中級へ行こう 第10課 中級から学ぶ日本語 第1課 まるごと 中級1 第6課 文法「～ずに」とよく一緒に使われる単語 できずに （でき ず に）, できないし （でき ない し） できずに の類義語 出来ずに は後ろに動詞が来る ・結局、何も出来ずに終わってしまった。 出来ないし はちょっと楽な言い方。 ・雪がすごく降ってて、登校も出来ないし…どうしよう。 分かりにくいかもしれません! |jzj| mrg| rwo| lpb| tnh| osx| hfc| cxa| jfz| thg| oxo| flo| gcz| xbj| tsy| uwo| wsw| xiw| kcr| mvf| iyd| oct| aoq| cgx| vtg| qtc| gxi| emh| vfz| dbm| vhr| jxz| trx| wla| exq| ppo| zcy| eid| yik| ztg| prg| vhr| tix| mjh| zlu| kyy| dxc| yfs| nbz| lrb|