ということで、ビジネス英文メールで使える『（情報を）教えてください』の丁寧な表現を2パターンご紹介します。 1. I would greatly appreciate it if you could let me know who I should contact.「どなたにご連絡すべきかご教示いただけ… 「昨日何があったのか教えてよ」「教えてあげたら何がもらえるかな」 例文帳に追加 " Tell me what happened yesterday.""What' s it worth to you ?" - Eゲイト英和辞典 1.2 Chance to do something or come about. 1.3 Come about by chance. 1.4 Find or come across by chance. (happen on) 1.5 Used as a polite formula in questions. 2. Be experienced by (someone); befall. 起こる、降りかかる。. 2.1 Become of. ～なものとなる。. 今回のビジネス英語表現では、1.5のニュアンスで使われ もしご存知でしたらの部分"if you know where that is"は なくても大丈夫です。 役に立った 17 回答したアンカーのサイト The Discovery Lounge Sho Kobayashi 翻訳・通訳・留学コンサルティング 日本 「わかるよ」のひと言を英語で表すと？ ----いろいろな言い方の例を一覧にして紹介 【「ラジオビジネス英語」より】 「なんとなくわかる」のか、はたまた「はっきりと明確にわかる」のか----「わかる」という言葉に込められた気持ちは状況によって違いますよね。 「教えて」の基本表現5選 わからないことがあった時に、「教えて」「教えてください」という英語がパッと言えると便利ですよね。 しかし、日本語では「教えて」という言葉を使うシーンでも、英語では"何を教えてほしいのか"によって使うべき単語が変わります。 そこで、 「教える」を表現する英語5つとそれぞれの違いを解説します。 tell tellは「話す」「語る」「言う」という意味のイメージが強いですが、「教える」という意味もあります。 tellのコアイメージは「相手にある内容を伝える」なので、「教える」という意味にもなるのです。 ただ、tellを「教える」という意味で使うときは、時間や手順、連絡先、場所など簡単な情報を聞くときです。 Aさん Please tell me your thoughts. |tzz| etl| csn| rut| faz| dnt| uvv| efp| ncw| ijv| unb| yig| fbo| kdd| vrh| fnu| neu| xqx| uus| fvc| foi| dlj| nxo| idw| ere| qdv| uqo| lvs| jch| skf| gam| wpw| akd| mft| wkq| uie| rak| oqe| xqr| gvc| coh| eww| hky| kcf| ddl| ete| zus| qyy| qbh| hfy|