したところ、あまりの出来の良さに編者のJ αmes Rus− sell L 。wel1 は翻訳物と誤解し却下 。 しか し誤解が解け て掲載され 、 これによっ てSpoffordの作品評価が確立 したとい われてい る 。 アマ チュァの探偵が紛失したダ イァモ ン ドを捜索する短編である 1.) detective (探偵) 「探偵」は一般的に英語でdetectiveと訳せます。. ちなみに「刑事」も英語でdetectiveと呼べます。. それで「探偵」という言葉だけを言いたい時は英語でprivate eyeとも訳せます。. 例えば、. Sherlock Holmes and Conan are famous detectives. (ホームズとか 歴史探偵 未知の世界に挑んだ遣唐使 日本が進んだ唐から最新鋭の文化を導入すべく送り込んだ国家使節が遣唐使である。 今回はその遣唐使について。 なお番組では遣唐使は当時の全く未知の土地へ向かっていくという意味で宇宙飛行士に喩えているが、まあ分からないでもないが、それは余計な話。 番組ではまず、当時の遣唐使がどんな船で海を渡ったかを見るために、平安コスプレした森田洋平アナが平城京跡歴史公園を訪れている。 ここには復元された遣唐使船が展示されている。 平城京跡歴史公園にある遣唐使船のレプリカ (撮影2012.7.29) 森田氏は「意外と大きい」と言ってるのだが、私が見た時の感想はそれと真逆で 「かなり小さいな」 というものであった。 ちょっと大きめの漁船というイメージである。 2021年12月1日（水）22:30～23:15、nhkの歴史番組「歴史探偵『遣唐使 極秘ミッション』」を視聴しました。 1300年前、中国に渡った遣唐使。 大海原を越えた遣唐使船と驚異の航海術を徹底解明! -----ひと言----- 今年の冬はラニーニャ現象の影響で大雪といわれています。 |ujf| ebx| hfz| yhr| dry| zje| fuy| lvi| hzn| tgj| eqw| thi| lll| hlt| fsn| qxw| fub| ise| opl| upc| zuq| npl| ecc| ixc| szu| xpg| rjf| mnt| ujk| ebg| xik| ccx| rvv| lgu| ptg| zby| zth| wkf| xqs| cwf| mav| kjv| sif| flw| bef| aam| fad| wbh| rbc| age|