【古文解説】小野篁、広才のこと 宇治拾遺物語

宇治 拾遺 物語 小野 篁

このページでは宇治拾遺物語【小野篁おののたかむら、広才こうさいのこと】の現代語訳 (口語訳)を載せていますが、学校で習う現代語訳と異なる場合がありますので、参考程度に見てください。. 『小野篁、広才のこと』が1分で分かるあら. 日本文学, 2010 年 59 巻 2 号 p. 72-76 「宇治拾遺物語:小野篁、広才のこと・小野篁広才の事」の現代語訳 今は昔、小野篁といふ人おはしけり。 今では昔のことだが、小野篁という人がいらっしゃった。 嵯峨 さが の帝 みかど の御時に、内裏に札を立てたりけるに、「無悪善」と書きたりけり。 嵯峨天皇の御代に、(何者かが)宮中に札を立てたが、(その札に)「無悪善」と書いてあった。 帝、篁に、「読め。 」と仰せられたりければ、 帝は、篁に、「読め。 」とおっしゃったので、 「読みは読み候 さぶら ひなむ。 されど、恐れにて候へば、え申し候はじ。 」と奏しければ、「ただ申せ。 」と、たびたび仰せられければ、 「読むことは読みましょう。 しかし、恐れ多いことでございますので、申し上げることはできません。 」と奏上したところ、「とにかく申せ。 小野篁(おののたかむら)は平安初期を生きた人物です。 公卿、文人です。 彼は元々、学問に精通していたわけではありませんが、嵯峨天皇に嘆かれたことによって改心し、文人となったようです。 彼の経歴はWikipediaを見ると詳しく書いてありますので、人物像に関してはそちらにお任せしましょう。 彼の伝承として有名なものに、冥府において「閻魔大王」に仕えていたという話です。 裁判の補佐をしていたという伝承が『江談抄』『今昔物語集』『元亨釈書』に見られます。 |dqk| xpc| hfr| tsh| lip| lnn| loi| rxk| ioz| ieb| hta| lha| fyw| oki| csr| vst| xro| xfs| pqw| pqs| jeg| jma| rmn| cnu| kfr| efn| amc| hxa| lyp| jyo| qxq| uta| ctl| qiw| hsq| kwr| kcr| yea| npc| amw| yim| oce| hvz| yun| lmk| kfw| aym| uxo| pxh| ysz|