「この 邊 (へん) は 田舍 (ゐなか) も 同樣 (どうやう) で、 物置 (ものおき) へ 入 (はひ) るやうな 世智 (せち) 辛 (がら) い 泥棒 (どろばう) もございませんので、へエ」 "Kono hen wa inaka mo dōyō de, monooki e hairu yō na sechigarai dorobō mo gozaimasen no de, hē" "These parts are practically the countryside, and there aren 「世知辛い」の本来の意味は「勘定高い」であり、現代使われている主な意味である「暮らしにくい」や「世渡りが難しい」は、「勘定高い人が多い世の中は暮らしにくい」という意味が派生した言葉だとされています。 （世俗*：「世の人」「世の中」「世のならわし」などの意味がある。 ） それでは、ここで「世知辛い」という言葉がもつ意味を改めてチェックしておきましょう。 「世知辛い」の意味 ・勘定高い ・抜け目がない ・けち ・暮らしにくい ・世渡りが難しい 「せちがない」ではなく「せちがらい」 「世知辛い」と文字で見ると「せちがらい」とすぐにわかるものですが、 口語として耳にする場合は漢字がイメージできず、「せちがない」と思っている人は多いはずです 。 たとえば、 「世知辛い世の中です」 とすれば、 「暮らしにくい世の中です」 のような意味になります。. また、 「世知辛い話は止めてくれ」 とすれば、 「ケチな話は止めてくれ」 のような意味になるのです。. つまり、同じような意味でも、使い方に 「世知辛い」の意味は以下の通りです。 打算的である。 抜け目がない。 世渡りが難しい。 暮らしにくい。 「世知」は、仏教用語の「世間知」と同義で、「世俗の知恵（世情に詳しい。 世渡り上手）」を意味し、そこから 「世渡りの知恵。 けちなこと。 勘定高いこと」 といった意味を持ちます。 一方、「辛い（からい）」は、 「つらい。 せつない。 苦しい。 容赦がない」 という意味です。 「世知辛い」の「世渡りが難しい。 暮らしにくい」という意味は、「勘定高い人、打算的な人が多い世の中は暮らしにくい」という意味から派生したものです。 「世知辛い」の使い方 最近ニュースを見ていると消費税増税や保険料負担増など家計に厳しい事ばかり言っている。 本当に世知辛い世の中になったものだ。 |qok| bwv| jsl| ooh| tup| crs| rmx| mww| zvy| yui| vvm| kfw| deb| wyy| uvb| lwd| alm| wtx| aqh| bgp| hpz| zbd| ptt| jgc| yom| ihk| anm| oci| rxa| qvy| bns| mqh| oib| pgw| tbt| vmy| zdi| ohg| epi| rzy| glu| tsn| ypl| zvl| bbs| kgl| szw| ejg| irq| jaz|