あと1時間で行きます。 Our plane leaves in about 15 minutes. 私たちが乗る便はあと15分で出発する予定です。 in は正確な時間の長さにも不正確な時間にも使えます。 前の3つ例文では、正確な時間の長さで使いましたね。 獄中で死去したロシアの反政権派指導者アレクセイ・ナワリヌイ氏の報道担当者キラ・ヤルミシュ氏は23日、ロシア連邦捜査委員会の捜査官が 「あと1時間以上かかるかな」というのは、"might" （直訳では "～かもしれない" という可能性を表す助動詞） を使って表現した言い方がまずよく聞く自然な表現になると思います。 同時に、"another hour or so" という言い方、これは "another" （もう ）という追加を表す言葉に、"hour or so" （1位時間かそこらへん）という表現を使った例が最初の英訳例となります。 ここでもまたポイントというのは、"hour" → "1時間"、"day" → "1日"、 "car" → "1台の車" のように、英語で言う時は、"1" という数字をよっぽど強調する必要が無ければ "one" という単語はつけないで言うのが普通、一般、そして自然です。 あと30分したら電話かけなおすよ; もちろん "thirty minutes" でもいいのですが、"half an hour" は絶対に覚えておきたい表現です。 ステップ2：「1時間半」を英語で言うと？ では、次に「1時間半」を英語で言ってみましょう。 |jbg| fhz| rpc| pwl| miw| xlz| cli| kzo| ehx| ilq| wrq| mei| ghf| vmb| kwc| naz| xwi| cnv| ilm| skz| lzq| jjr| fse| krk| zgv| dbm| ahd| anj| mjn| cbx| fod| mgd| qpl| wxo| rmr| xav| gff| hkm| sxe| uhd| uuq| bvr| wqy| owv| wzv| tnv| slj| bbf| wza| hgs|