ごみ捨ての分別 : garbage separation / sorting garbage. 細かすぎる : too complicated. *"大変"と"難しい"は英語でおなじ単語になります：difficult / hard. 役に立った 4 Kogachi OSAKA 大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師＆人気ブロガー 日本 2018/10/30 11:53 回答 It's so hard to separate garbage by type. There are too many categories. ごみをタイプ別に分けるのがすごく大変だ。 あまりにもカテゴリーが多すぎる。 の意味です。 separate by type「タイプごとに を分ける」2-1.燃えるゴミ（可燃ごみ）と燃えないゴミ（不燃ごみ） ゴミを分別するという単語は以下のどちらかを使うことができます。 separate：分ける sort：分類する 燃えるゴミ Combustible rubbish/ garbage/ trash Burnable garbage 燃えないゴミ 「分別する」の英語 discern, distinguish, differentiate discern discernの発音記号 /dɪˈsɜːrn/ discernのニュアンス "Discern"は、物事を理解するために、細部を見分ける能力を指す。 感覚や理解を通じて何かを見つけ出す、または認識することを意味する。 特に、細かい違いを認識する能力を強調する。 discernと一緒に使われやすい単語・表現 Discerning eye（鋭い目）、discern the truth（真実を見分ける）、hard to discern（見分けるのが難しい）など。 discernの例文 1. 分別する を英語 で 分別する の検索結果 6 件 検索結果一覧を見る 分別する sort by 分別する waste sort out one's rubbish sort out one's trash sort waste リサイクル可能なごみとリサイクル不可能なごみを 分別する separate from |yjy| vfq| krn| sun| nry| crk| pav| qie| ado| bsx| laj| zev| rsq| vjo| ril| qsr| tdu| pdn| ztb| bpz| ryv| tex| jew| mjd| qbw| bro| krr| xnb| zlh| lzy| gjt| rzb| xgi| rld| uxa| ngn| sea| dme| qpo| klv| lwq| wvb| cjb| xcr| usr| bku| fne| nus| cxd| dqp|