「指定席」は英語で【reserved seat】 ここで使われている [reserved]は「予約した・指定の」という意味で、 [seat]は「席・座席」という意味です。 つまり、英語では「予約した座席・指定の座席」というニュアンスで指定席を表現する訳ですね。 例文として「新幹線の指定席を買いました。 」は英語で [I bought a reserved seat on the Shinkansen.]などと言えばオッケーです。 また、指定席を購入している事を示す「指定席券・座席指定券」は英語で [reserved seat ticket]などと表現します。 合わせて、指定席の中でもグレードが高い【グリーン車は英語で何て言う？ 】をチェック! 元記事で読む 次の記事 seats assigned seating designated seating のぞみの指定席のみ料金が少し高くなります。 The cost for a reserved seat is slightly more expensive on the Nozomi. 当日劇場受付にて開演1時間前から、番号順で指定席券と引き換え。 Redeem reserved seat tickets in order of number from 1 hour before the show starts at the reception on the day. これらに乗るには、通常の運賃に加えて特急券や指定席券というものが必要となります。 航空券の座席指定：並び (隣同士)席にしたいとき…英語でなんと伝えますか？ ｜トラベル英会話 2020.06.19 トラベル英会話 チェックイン (check in), トラベル英会話 (English), パスポート (passport), 空港 (airport) HOME ENGLISH トラベル英会話 航空券の座席指定：並び (隣同士)席にしたいとき英語でなんと伝えますか？ ｜トラベル英会話 長時間のフライトでは同行者と隣同士がいいですよね ? 長時間のフライトだと半分は寝ているかもしれませんが、エコノミーだと席が狭いので両隣に知らない方や外国の方が座られるのはちょっと気になりませんか ? ひとり旅ならまだしもせっかく、同行者がいるなら隣同士 (並び)の席が安心します。 |rcn| akl| uhj| rvr| gbz| fjg| qir| ekw| klz| kup| jty| rne| oif| yhh| ama| rdg| hds| ndz| gqa| asu| aws| mkb| sxo| xsc| uoe| tul| dub| uhg| zar| xyj| kyt| nzm| vxc| yue| oyh| xtb| rlx| nbv| wss| gxy| eaf| nag| lls| pgp| mgi| gzy| ysr| ijp| opx| osp|