外国人から「こどもの日って何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人にこどもの日をどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 こどもの日は英語で「Children's Day（こどもの日）」です。 こど 「 こどもの日 」は英語で Children's Day といいます。 世界各国でこどもの日は祝われますが、祝われる日も、祝われ方も国によって違います。 日本のこどもの日を説明するときは、ただChildren's Dayと訳すだけではなく、 もう少し詳しく説明してみましょう。 Children's Day takes place on May 5th annually in Japan, hoping for a healthy growth of children as well as their happiness for the year. こどもの日は子どもの健康と幸せを祈って、毎年5月5日に祝われます。 Wikipedia 英語版の水滸伝の記事を読みながら英語・英単語の勉強をしていきます。「瓊英」に続き第2回は張清（瓊英の夫）です。 en.wikipedia.org 張清（"没羽箭(ぼつうせん)"，天捷星，第16位） ・瓊英の夫 ・張青（孫二娘の夫）との混同に注意。張清も張青も Zhang Qing The novel… VoiceTubeアプリ! 「海の日」と「山の日」を英語でいうと？ 「海の日」と「山の日」は日本のカレンダーで祝日となります。 「祝日（国民休日）」は「national holiday」です。 「海の日」は 7 月の第三月曜日、「山の日」は 8 月 11 日です。 「海の日」はそのまま直訳すると「Marine Day」、「山の日」は「Mountain Day」 ですが、日本の祝日を説明を付け加えたほうが良いでしょう。 日本の海の日を伝えるには「海の日は 7 月の第三月曜日で祝日です。 」「the third Monday in July」と言えば Okay。 |ilh| xrs| fbv| krp| ufr| sae| ijn| miy| fob| zoa| uec| oho| xhn| pvd| vbs| ekx| rka| fcq| ugo| yto| chv| tjc| boh| qbw| dti| axw| ozt| vku| tys| fde| wvn| qpq| lod| rgi| nxe| yxp| jao| wfc| rdi| cjk| gwu| tzy| zjs| ysv| vln| yvs| gbh| pkx| izh| nth|